MexicoCity.cdmx.gob.mx

< 回去

霍奇米爾科錫耶納聖貝納迪諾大教堂

圣贝纳迪诺锡耶纳教堂和修道院(Church and Convent of San Bernardino de Siena)的历史可以追溯到16世纪,但这里在2017年的地震中遭到严重破坏,周围的几面墙也严重损坏。下面的照片是2020年大规模翻新完成的结果。

这座教堂仍然是罗马天主教索奇米尔科的一处灵修中心。对于每个游客来说,这里也是一个重要的参考点。教堂里面有一件罕见的16世纪的祭坛,属于西班牙建筑中仿银器装饰的风格。尽管墨西哥城的墨西哥邮政宫(Palacio de Correos)属于19世纪中接近西班牙建筑中仿银器装饰的风格,但类似的祭坛只能在普埃布拉州的韦若青戈(Huejotzingo)找到。近两个世纪以来,该建筑群包括一所为该地区土著人民开设的学校。许多周边社区的艺术作品,尤其是木雕,都是在这里创作的。

西瓦科特尔的去顶金字塔
和索奇米尔科中心的17座小教堂一样,这座大教堂也建在一个古老的仪式场所,即去顶金字塔之上。这座大教堂是献给一位名叫西瓦科特尔的女神的。这里的教堂被称为Tlilan或Tlillancalco,意思是“黑暗的房子”。记录显示,这里备受墨西卡人的敬奉,但这是主要由索奇米尔科人管理。西瓦科特尔女神一直深受奥托米人(Otomi)的尊敬。1430年,墨西卡人征服这里后,将西瓦科特尔女神从特拉瓦克(Tláhuac)带到此处,西瓦科特尔女神再次成为湖泊南部和东部农业地区的象征。

索奇米尔科人广泛参与生育和助产事业,因此,他们将这座神庙建造得特别精致。毕竟,西瓦科特尔女神是漂浮的花园(Chinampero)地区及其人民的保护者,包括库尔瓦坎(Culhuacan)和特拉瓦克(Tláhuac.)的人民。

大教堂的墙壁上有许多雕像,据说这是为了纪念西瓦科特尔女神的某些特点而建造的。钟楼里的石头呈螺旋形排列。西班牙人还把查尔奇维特斯(一种来自古代政府建筑的神圣石头)放在楣板上。

大教堂的朝向,正对着周围最有名的山脉,大教堂的朝向也体现其利用天文事件。其中一些可能与索奇米尔科人的古代民事、农业和仪式日历相协调。

大教堂
由于索奇米尔科是南边的墨西哥谷最重要的城镇,早在1535年,这座宏伟的大教堂就开始建造了。建设工程经历好几个阶段,持续了65年,直到1600年。其中的修道院于1538年完工。1585年,修士居住区和主教堂均已完工。回廊直到1604年才完全完工。大部分的建设资金是由索奇米尔科的土著领导人提供的。

1552年,大教堂部分主入口倒塌,需要重建,最后在1590年完工。1609年,修道院的学校开办,教授的科目包括修辞学、神学、艺术和文学。实际上,直到20世纪70年代,这里仍然有一所小学。大教堂和修道院在20世纪60年代进行了大规模的修复工作,这既体现在建筑上,也体现在里面的绘画、祭坛和雕塑上。前面提到,圣贝纳迪诺教堂在2017年的地震中遭到严重破坏。翻修工作直到2020年才结束。

从正对着大教堂的主要入口来看,印第安人小教堂(又称为朝圣者教堂)就在右边(南)。再往南一点是朝北的第三阶教堂的入口。

大教堂正对着巨大的前中庭和联合城市广场。索奇米尔科钟(Xochimilco Clock)名气最大,这里经常聚集着游客和当地民众。这里距离索奇米尔科的17个原始街区都很近。

1932年,这座大教堂和前修道院被列入国家古迹名录。

如何到达这里
  • Av. Guadalupe I. Ramírez, Santa Crucita, Xochimilco, 16070 Ciudad de México, CDMX, Mexico
  • +52 (55) 5676 6470

更多类似的地方

Church of Santiago Apóstol, Tepalcatlalpan

An 18th-century temple at one of Xochimilco's original settlements...

Santiago Tepalcatlalpan

One of 14 original settlements in Xochimilco, this one is home to the UNAM Dept of Art and Design...

Church of San Gregorio Magno, Atlapulco

The parish church of San Gregorio Atlapulco, in Xochimilco...

San Gregorio Atlapulco, Xochimilco

One of Xochimilco's most famous and charming farm towns...

Santiago Tulyehualco

One of the most important of the Chinampa Towns in Mexico City's east...

基本信息